Gần 12 năm gắn bó với thành phố và người hâm mộ, tầm ảnh hưởng của Marek Hamsik tại Napoli không chỉ nằm ở tấm băng đội trưởng trên tay. Anh thực sự là thủ lĩnh, ngọn cờ đầu của đội bóng miền nam Italia này.
Tháng 5/2022, Hamsik cùng Trabzonspor bước lên đỉnh vinh quang ở giải Super Lig ngay trong mùa giải đầu tiên chơi bóng tại Thổ Nhĩ Kỳ. Đây là lần đầu tiên anh được tận hưởng niềm hạnh phúc với chiếc cúp VĐQG. Trong gần 12 năm khoác áo Napoli, anh chưa bao giờ làm được điều này. Khi rời thành phố lớn nhất vùng Campania vào tháng 2/2019, đây vẫn là niềm tiếc nuối lớn nhất mà anh mang theo trong hành trang của mình. Còn lại, anh có thể tự hào về tình yêu vô bờ bến mà mình từng giành cho Napoli, cho cả thành phố và người hâm mộ.
Không chỉ là huyền thoại
Nếu Kalidou Koulibaly và Dries Mertens ra đi trong sự ồn ào, ngày Hamsik nói lời chào tạm biệt Napoli có phần bình lặng hơn nhưng xứng đáng được viết thành một chương riêng. Chúng ta đang nói về điều gì đó đáng giá hơn một danh hiệu. Tình yêu của Hamsik ở Napoli đã bén rễ, bởi nơi đây giúp anh trưởng thành, được uốn nắn và tôn vinh bằng những mỹ từ như thủ lĩnh, huyền thoại. Từ tháng 6/2007 đến tháng 2/2019, hơn 11 mùa giải của “Marekiaro” không bao giờ bị lãng quên. Anh mang đến cho Napoli những gì? Một vài chiếc cúp, 121 bàn thắng, màn trình diễn ấn tượng và điều quan trọng nhất là sự chuyên nghiệp.
Hamsik mạnh mẽ, vững vàng giữa bầu trời, với những hình xăm, tinh thần của một nhà lãnh đạo thầm lặng được mọi người kính trọng và yêu mến. Chuyến phiêu lưu của Hamsik trên đất Italia bắt đầu tại Brescia, nơi anh được đánh giá là có tiềm năng trở thành nhà vô địch. Napoli không phải bến đỗ đầu tiên của tiền vệ người Slovakia ở đất nước ven bờ Địa Trung Hải, nhưng lại là sân khấu hoàn hảo nhất để anh tỏa sáng. Khi Partenopei trở lại Serie A vào mùa hè năm 2007, Giám đốc thể thao Pierpaolo Marino liền đặt 5,5 triệu euro lên bàn đàm phán với La Leonessa. Cái tên được ông nhắm đến chính là Hamsik. Mọi chuyện diễn ra rất nhanh. Buổi họp báo ra mắt truyền thông sớm được tổ chức dành cho chàng trai 20 tuổi, cùng ẩn số Ezequiel Lavezzi.
Sau ngày hôm ấy, một mối tình lãng mạn được “Marekiaro” viết nên. Những con số thống kê ấn tượng, tinh thần nỗ lực không ngừng nghỉ giúp anh sớm đi vào trái tim người hâm mộ. Hamsik không mang ADN của người Neapolitan, song được mọi người xem như một đứa con của thành phố. Bên ngoài, chàng trai người Slovakia có vẻ nhút nhát, nhưng ẩn sâu bên trong là sự mạnh mẽ như một chiến binh. Sau mỗi lần sút tung mành lưới đối phương, anh thường cất tiếng gầm với ánh mắt sắc lẹm. Điều đó xuất hiện 121 lần trong gần 12 năm, thành tích chỉ xếp sau Dries Mertens và Lorenzo Insigne trong danh sách những cây săn bàn vĩ đại nhất của Napoli. Nên nhớ rằng Hamsik là một tiền vệ.
Tại Napoli, anh giành được 3 danh hiệu, gồm 2 Coppa Italia và 1 Supercoppa Italiana. Niềm vui ấy sẽ lớn hơn nếu có thêm ít nhất 1 Scudetto. Partenopei từng ở rất gần ngôi vương Serie A, như ở mùa giải 2017/18. Nhưng cuối cùng, họ vẫn phải ngậm ngùi về sau Juventus.
Hamsik thừa nhận trong cuộc phỏng vấn với Il Mattino: “Napoli kết thúc mùa giải với 91 điểm tại Serie A nhưng không thể vô địch. Đó vẫn là nỗi cay đắng mà tôi luôn mang theo bên mình. Tôi cảm thấy đau đớn mỗi khi nhớ lại điều đó. Sau cuộc đua bất tận với Juventus, danh hiệu bị mất sau trận thua đáng nguyền rủa trước Fiorentina. Giấc mơ của chúng tôi đã kết thúc. Mặc dù vậy, vẫn có điều gì đó để tôi cảm thấy hài lòng”.
Sự hài lòng mà Hamsik nhắc đến là lối chơi và tinh thần của toàn đội dưới sự dẫn dắt của HLV Maurizio Sarri. Tất cả xứng đáng có một vị trí trang trọng trong lịch sử Napoli. Tiền vệ người Slovakia cho biết: “Tôi đã cống hiến cho một tập thể tuyệt vời nhất ở Italia trong thập kỷ qua, gây ấn tượng trên mọi sân bóng ở Serie A và nhiều nơi khác ở châu Âu. Chúng tôi đã làm được những điều ấy. Sau khi giã từ sự nghiệp, tôi muốn làm HLV cho các cầu thủ ở tuổi 13,14,15. Tôi muốn trao lại những gì mà mình từng nhận được. Tôi sẽ áp dụng triết lý Sarri từng thể hiện trong 3 năm ở Napoli. Đó là thứ bóng đá mà tôi yêu thích nhất”.
Vết gợn duy nhất trong bức tranh rực rỡ
Hamsik và Napoli là câu chuyện đã, đang và sẽ tiếp tục đong đầy tình yêu thương. Anh khẳng định: “Tôi hạnh phúc ở Napoli, với bạn bè, gia đình, các đồng đội và những người hâm mộ. Tôi không dối lòng, bởi bản thân từng 5 lần gia hạn hợp đồng với đội bóng dù biết rằng sự nghiệp của mình có thể tốt đẹp hơn nếu nhận lời đề nghị từ đội bóng khác. Chúng tôi cùng nhau đưa Napoli trở lại đỉnh cao. Tôi ở lại đây suốt thời gian dài vì chưa có điều gì làm tôi tắt nụ cười trên môi dù chỉ một ngày”.
Hành trình của Hamsik tại Napoli bắt đầu cùng Edoardo Reja, tiến bộ nhiều hơn dưới thời Walter Mazzarri và thăng hoa rực rỡ khi có sự xuất hiện của Maurizio Sarri. Ba yếu tố này đủ tạo nên một bức tranh có nhiều gam màu tươi sáng. Nhưng bức tranh ấy vẫn còn một điểm tối, đó là khoảng thời gian đầy phức tạp dưới sự quản lý của Rafael Benitez. Hamsik không thể thích nghi với sơ đồ chiến thuật của nhà cầm quân người Tây Ban Nha, bị đẩy lên băng ghế dự bị và đà thăng tiến bị chững lại.
Cựu tiền vệ Brescia thừa nhận vào năm 2015, khi Benitez chia tay Napoli: “Tôi quen chơi bóng rồi. Khi không phải là nhân vật chính trong trận đấu, tôi chắc chắn không hài lòng. Tuy nhiên, tôi phải thể hiện thái độ chuyên nghiệp. Mối quan hệ của tôi với Benitez vẫn bình thường. Chúng tôi thường bắt tay khi gặp nhau”.
Đặt mua giày Adidas chính hãng tại đây
Những con số chỉ ra quãng thời gian Benitez dẫn dắt Napoli là giai đoạn tăm tối nhất trong sự nghiệp của Hamsik. Cầu thủ người Slovakia không được chơi bóng gần vị trí trung phong, ít không gian để tận dụng vũ khí là khả năng dứt điểm và chuyền bóng sắc lẹm, đồng thời phải làm quen với băng ghế dự bị. Anh chỉ ghi được 7 bàn thắng ở mùa giải 2013/14, trong khi liên tục nổ súng trên 10 lần ở những mùa giải trước đó. Phần còn lại, như đã nói, đều là những gam màu tươi sáng và vô vàn giá trị tốt đẹp trong dự án của Napoli.
Hamsik chưa bao giờ có lời lẽ xúc phạm đội bóng, không gây rắc rối trong phòng thay đồ hay chỉ trích HLV trước truyền thông. Anh chỉ làm nhiệm vụ của mình, đó là cúi đầu xuống và tập trung cống hiến cho màu áo Napoli. Vị trí của Hamsik là không thể thay thế. Mỗi lần ra sân, anh đều thể hiện tinh thần chiến đấu không biết mệt mỏi. Những giá trị đó giúp anh được cả thành phố yêu mến.
Hamsik – Napoli: Tình chỉ đẹp khi còn dang dở
Cách Hamsik chia tay Napoli cũng đáng để suy ngẫm. Sắp bước sang tuổi 32, anh cảm thấy mình đã qua thời kỳ đỉnh cao và dần trở thành gánh nặng của đội bóng. Dalian Yifang, đội bóng thuộc giải VĐQG Trung Quốc, ngay lập tức ngỏ lời với tiền vệ người Slovakia. Sau thời gian đàm phán kéo dài, người Monican cuối cùng quyết định ra đi vào tháng 2/2019. Mọi chuyện diễn ra khá yên ả. Do mùa giải 2018/19 vẫn còn rất dài, anh không có cơ hội chào tạm biệt người hâm mộ tại sân San Paolo vào thời điểm ấy. Bao nhiêu tình cảm dành cho thành phố miền nam Italia được Hamsik tóm gọn trong bức tâm thư đăng trên Instagram cá nhân:
“Thành thật xin lỗi người hâm mộ Napoli. Tôi mong muốn, hy vọng và ước mong được nói lời tạm biệt với mọi người. Tôi muốn chạy một vòng quanh sân và tận hưởng tiếng vỗ tay của các bạn. Các bạn luôn yêu quý và ủng hộ tôi vô điều kiện. Tôi vô cùng biết ơn vì điều đó. Tôi đã xăm biểu tượng của Napoli lên cơ thể mình vào lúc chúng ta giành Copa Italia sau 25 năm chờ đợi. Đó là trận đấu mà tôi không thể nào quên. Khoảnh khắc khó quên nhất là khi tôi phá vỡ kỷ lục của Bruscolotti và vượt qua kỷ lục ghi bàn của huyền thoại Maradona. Niềm tự hào của tôi là 3 đứa con tôi đã dược sinh ra ở Naples và được sống như người Napoli chính gốc.
Tôi cũng gửi lời cảm ơn đến tất cả mọi người. Cảm ơn ngài Chủ tịch vì đã cho tôi chơi bóng ở đây 12 năm và chấp nhận để tôi tìm kiếm thử thách mới. Cảm ơn các HLV vì đã giúp tôi phát triển cả với tư cách cầu thủ và một người đàn ông. Cảm ơn các nhân viên và đội ngũ y tế, những người bạn mà tôi không bao giờ quên. Tôi biết mọi người sẽ không rời bỏ tôi và luôn là một phần trong gia đình của tôi.
Sau tất cả, tôi hy vọng mọi người ban cho tôi một lần cuối được chạy vòng quanh sân San Paolo và tận hưởng nó. Tôi yêu tất cả mọi người và cả thành phố này. Từ tận đáy lòng tôi cảm ơn tất cả mọi người và hy vọng chúng ta sẽ vô địch Europa League”.
Hamsik tiếc nuối vì không có trận đấu chia tay Napoli trước sự chứng kiến của người hâm mộ? Không hề. Anh chia sẻ trên tờ Corriere dello Sport: “Napoli đã và vẫn là một tình yêu tuyệt vời, nơi tôi từng sống trọn vẹn từng khoảnh khắc trong 12 năm. Tôi không thể chào tạm biệt mọi người trong trận đấu cuối cùng của mình vì mọi thứ diễn ra quá nhanh, mùa giải chưa đến ngày hạ màn. Song không bao giờ là quá muộn để gặp lại nhau. Một ngày đẹp trời, chúng ta sẽ tổ chức trận đấu chia tay tại sân của Napoli”.
Sau thời gian chơi bóng ở Trung Quốc, hành trình của Hamsik tiếp tục ở Thụy Điển và Thổ Nhĩ Kỳ. Bước sang tuổi 35, anh vẫn đủ khả năng góp công giúp Trabzonspor vô địch Super Lig. Người hâm mộ Trabzonspor như phát điên. Tại Napoli, những người yêu mến Hamsik cũng mở tiệc ăn mừng. Tình cảm của họ dành cho “Marekiaro” vẫn còn vẹn nguyên. Họ vẫn chờ đợi ngày anh trở về, đảm nhiệm một vị trí trong ban lãnh đạo hoặc đơn giản là với tư cách người hâm mộ đến dự khán trận đấu.
Trong một buổi giao lưu với Radio Marte, Hamsik tiết lộ về tương lai: “Tôi và ngài Chủ tịch đã nghe nói về việc gia nhập ban lãnh đạo Napoli. Đó có thể là điều mà chúng tôi sẽ cùng nhau thực hiện sau khi tôi giải nghệ. Tình yêu của tôi dành cho Napoli vẫn không thay đổi. Trở lại Napoli là mong ước của tôi”.
520 trận đấu, 121 bàn thắng, 3 danh hiệu, vô số lần đeo băng thủ quân và một tinh thần chuyên nghiệp. Chừng đó là đủ để Hamsik trở thành huyền thoại của Napoli. Người hâm mộ sẽ chào đón “Marekiaro” trở về vào một ngày không xa. Chắc chắn là vậy.
(Lược dịch từ bài “Una bandiera è per sempre: Hamsik e il Napoli, amore vero” trên tờ Goal).
