Thế giới bóng đá còn tồn tại tình anh em bền chặt kéo dài gần nửa thế kỷ giữa các hội CĐV hay không? Chắc chắn là có. Hãy hỏi những người hâm mộ Padova và Palermo, bạn sẽ có câu trả lời.

Trong một thế giới bóng đá ngày càng khắc nghiệt, nơi thù địch, cấm đoán và chia rẽ đôi khi lấn át cả niềm vui thuần khiết, câu chuyện giữa Palermo và Padova vẫn tồn tại như một ngoại lệ đẹp đẽ. Một mối “Gemellaggio” không được sinh ra từ phòng họp, cũng chẳng cần những tuyên bố hào nhoáng, mà bắt đầu rất giản dị – từ một kỳ nghỉ hè, hơn 40 năm về trước.

Khởi nguồn từ mùa hè 1983

Mùa hè năm ấy, 5 ultras Padova đặt chân tới Sicilia như bao du khách khác. Nhưng họ đã không rời đi với chỉ nắng biển và kỷ niệm du lịch. Những tifosi Palermo, đặc biệt là các nhóm của Curva Nord cũ – Commandos Aquile – đã đón họ như người nhà. Những cốc bia nâng lên, những câu chuyện rất bình dị được kể, sự hiếu khách không toan tính… và một tình bạn tự nhiên nảy nở, không cần lời hứa.

Vài tháng sau, ngày 20/11/1983, sân Appiani chứng kiến trận Padova – Palermo kết thúc với tỷ số 0-0. Nhưng trên khán đài, đó là một chiến thắng của tinh thần bóng đá đẹp: những tấm băng rôn được trao tay, những tiếng hô cổ vũ cho nhau vang lên, cùng sự tôn trọng lan tỏa khắp bốn phía. Gemellaggio được “chính thức hóa” từ khoảnh khắc ấy – và chưa từng bị đứt đoạn.

Hơn 40 năm, một mối dây không phai

Thời gian trôi qua, thế hệ cầu thủ thay đổi, tình cảnh lúc thăng lúc trầm. Nhưng với những người yêu mến Padova, Palermo vẫn là Gemellaggio duy nhất còn tồn tại, điều mà báo chí Veneto nhiều lần nhấn mạnh như một niềm tự hào hiếm hoi.

Tình anh em ấy không chỉ sống trên những bậc khán đài. Mùa giải 2018/19, Padova trình làng bộ áo đấu thứ ba màu đen với điểm nhấn hồng – một lời tri ân rõ ràng dành cho Palermo. Một chi tiết nhỏ, nhưng đủ để cả đất nước Italia hiểu rằng mối liên kết này sâu sắc đến mức nào.

Mỗi lần hai đội gặp nhau, khung cảnh quen thuộc lại lặp lại: băng rôn “chào mừng” người anh em xuất hiện, những tiếng cổ vũ chung vang lên. Trận đấu không căng thẳng, không thù địch – chỉ có lễ hội.

Chung kết play-off 2021/22: phép thử của tình anh em

Thử thách lớn nhất dành cho “những người anh em” đến vào chung kết play-off Serie C 2021/22. Sân Renzo Barbera chật kín khán giả, tấm vé Serie B đặt lên bàn cân, áp lực đè nặng lên cả hai phía. Kẻ thua ở lại Serie C, kẻ thắng bước lên một nấc thang mới.

Thế nhưng, ngay trong hoàn cảnh khắc nghiệt ấy, Gemellaggio vẫn tồn tại. Giữa các nhóm CĐV hai đội không để xảy ra sự cố hay có hành vi bạo lực nào. Độ nhiệt chỉ tồn tại trên sân cỏ. Sau trận đấu, Palermo là chiến thắng, Padova gửi lời chúc mừng và tinh thần fair play. Không ngẫu nhiên khi nhiều tờ báo gọi đây là một trong những trận chung kết chuẩn mực và fair-play nhất những năm gần đây.

Đêm đó, với rất nhiều người, là lời khẳng định cuối cùng cho một triết lý: Palermo và Padova không bao giờ là kẻ thù, mà luôn là anh em.

Trở lại Renzo Barbera: tình anh em vượt qua mọi rào cản

Ngày 27/12/2025, Padova trở lại sân Renzo Barbera lần đầu tiên kể từ trận play-off lịch sử ấy. Bối cảnh không hề thuận lợi: chi phí di chuyển mùa lễ tăng cao, vé bị hạn chế, những quy định khiến không ít tifosi chạnh lòng. Nhưng bất chấp tất cả, vẫn sẽ có đại diện Padova hiện diện. Không phải vì nghĩa vụ, mà vì tình anh em.

Khi bóng đá trở lại là bóng đá, đó sẽ là một trận đấu thật sự: Palermo đang đua tranh mục tiêu thăng hạng, Padova luôn là đối thủ khó chịu mỗi khi làm khách. Nhưng trên khán đài, không khí sẽ giống một buổi đoàn tụ gia đình: băng rôn Gemellaggio, tiếng hô đối đáp, khăn quàng Rosanero và Biancoscudato hòa vào nhau giữa lòng thành phố.

Giữa một nền bóng đá ngày càng căng thẳng và chia rẽ, Palermo – Padova vẫn đứng đó như một biểu tượng hiếm hoi của một Gemellaggio “trong sạch”, sinh ra từ người hâm mộ và được nuôi dưỡng suốt hơn bốn thập kỷ.

Kết quả trận đấu rồi sẽ quyết định ai mỉm cười trên bảng xếp hạng. Nhưng khi tiếng còi khai cuộc vang lên, có một điều chắc chắn: trên khán đài sẽ không có đối thủ – chỉ có những người anh em, khác nhau duy nhất ở màu chiếc khăn quàng cổ.

(Lược dịch từ bài “Palermo–Padova, fratelli da 40 anni: il gemellaggio che resiste a tutto” trên trang Tifosi Palermo).

Đặt mua tự truyện của Filippo Inzaghi tại đây